Khelenge Khelenge Lyrics From Iqbal [English Translation]

Khelenge Khelenge Lyrics: The song ‘Khelenge Khelenge’ from the Bollywood movie ‘Iqbal’ in the voice of Sukhwinder Singh. The song lyrics was written by Subhash Ghai and music is composed by Himesh Reshammiya, Salim Merchant, and Sulaiman Merchant. This film is directed by Nagesh Kukunoor. It was released in 2005 on behalf of Times Music.The Music Video Features Naseeruddin Shah & Shreyas TalpadeArtist: Sukhwinder SinghLyrics: Subhash GhaiComposed: Himesh Reshammiya, Salim Merchant & Sulaiman MerchantMovie/Album: IqbalLength: 1:13Released: 2005Label: Times Music

Khelenge Khelenge Lyrics

हो हो हो हो हो हो
हो हो हो
दीवाने दीवाने हम हो हो हो
मस्ताने मस्ताने हम हो हो हो
खेलेंगे खेलेंगे हम हो हो हो
जीतेंगे जीतेंगे हम हो हो हो
हो हो हो हो हो होखेल के मैदान में खेलेंगे
हर आंधी को झेलेंगे
हार नहीं मानी
जब दिल ने हो हो हो…
हार नहीं मानी जब दिल ने
जीत के बाज़ी हा
जीत के बाज़ी ले लेंगे
जीत के बाज़ी ले लेंगे
खेलेंगे खेलेब्ज हम
जीतेंगे जीतेंगे हमहो हो हो हो हो हो
हो हो हो हो हो होकुच कहना नहीं कुच सुन्ना
कुत्च सुन्ना नहीं कुत्च कहना
कभी गिरना कभी तोह उठना
हैं उतना तोह फिर क्या जुकना
खौफ नहीं जब जीने
में तोह हो हो हो
खौफ नहीं जब जीने में तोह
मौत से फिर क्यों हो हो
हो मौत से फिर क्यों डरना
खेलेंगे खेलेब्ज हम
जीतेंगे जीतेंगे हम
खेलेंगे खेलेब्ज हम
जीतेंगे जीतेंगे हमपत्थर पे बोतल टूटी तोह
पत्थर हुआ नशीला
मेरा नशा मेरी मंज़िल हैं
कहे उस्ताद रंगीला
सूरज की तरह हैं देहकना
जादू की तरह हैं बिखरने
किस्मत की तरह हैं सफ़रना
खुशियों की तरह हैं बिखरने
गिरना भी तोह ऐसी अदा से
गिरना भी तोह ऐसी अदा से
जैसे गिरे कोई झरनादीवाने दीवाने हम
मस्ताने मस्ताने हम
खेलेंगे खेलेंगे हम
जीतेंगे जीतेंगे हम

Khelenge Khelenge Lyrics English Translation

हो हो हो हो हो हो
yes ho ho ho ho
हो हो हो
yes yes
दीवाने दीवाने हम हो हो हो
We are crazy about you
मस्ताने मस्ताने हम हो हो हो
Mastane Mastane Hum Ho Ho Ho
खेलेंगे खेलेंगे हम हो हो हो
We will play, we will play, ho ho ho
जीतेंगे जीतेंगे हम हो हो हो
we will win we will win
हो हो हो हो हो हो
yes ho ho ho ho
खेल के मैदान में खेलेंगे
will play in the playground
हर आंधी को झेलेंगे
will withstand every storm
हार नहीं मानी
didn’t give up
जब दिल ने हो हो हो…
When the heart has…
हार नहीं मानी जब दिल ने
did not give up when the heart
जीत के बाज़ी हा
bet to win
जीत के बाज़ी ले लेंगे
will take the win
जीत के बाज़ी ले लेंगे
will take the win
खेलेंगे खेलेब्ज हम
we will play
जीतेंगे जीतेंगे हम
we will win we will win
हो हो हो हो हो हो
yes ho ho ho ho
हो हो हो हो हो हो
yes ho ho ho ho
कुच कहना नहीं कुच सुन्ना
Kuch Kehna No Kuch Sunna
कुत्च सुन्ना नहीं कुत्च कहना
Say no to nothing
कभी गिरना कभी तोह उठना
sometimes fall sometimes get up
हैं उतना तोह फिर क्या जुकना
so much so what then
खौफ नहीं जब जीने
no fear when live
में तोह हो हो हो
I’m going to be
खौफ नहीं जब जीने में तोह
When there is no fear in living
मौत से फिर क्यों हो हो
why are you from death again
हो मौत से फिर क्यों डरना
yes why fear death again
खेलेंगे खेलेब्ज हम
we will play
जीतेंगे जीतेंगे हम
we will win we will win
खेलेंगे खेलेब्ज हम
we will play
जीतेंगे जीतेंगे हम
we will win we will win
पत्थर पे बोतल टूटी तोह
Toh broken bottle on stone
पत्थर हुआ नशीला
stone intoxicant
मेरा नशा मेरी मंज़िल हैं
my addiction is my destination
कहे उस्ताद रंगीला
Say Ustad Rangeela
सूरज की तरह हैं देहकना
look like the sun
जादू की तरह हैं बिखरने
are scattered like magic
किस्मत की तरह हैं सफ़रना
travel like luck
खुशियों की तरह हैं बिखरने
are scattered like happiness
गिरना भी तोह ऐसी अदा से
To fall even with such grace
गिरना भी तोह ऐसी अदा से
To fall even with such grace
जैसे गिरे कोई झरना
like a waterfall
दीवाने दीवाने हम
Deewane Deewane Hum
मस्ताने मस्ताने हम
Mastane Mastane Hum
खेलेंगे खेलेंगे हम
we will play we will play
जीतेंगे जीतेंगे हम
we will win we will win

Leave a Comment